Monday 5 September 2016

Βack to school | Makeup essentials




Gr: Γεια σας !!! Τι κάνετε? Πως είστε?? Για όσους αρχίζουμε εξεταστική μας εύχομαι καλό κουράγιο όμως μεγαλύτερο κουράγιο χρειάζονται όλα τα παιδιά που αρχίζουν το σχολείο. Είτε αλλάζεις από γυμνάσιο σε λύκειο ή ακόμα χειρότερα φέτος είναι η χρονιά των πανελλαδικών σου σου εύχομαι πολύ υπομονή , επιμονή και κουράγιο. Όμως σήμερα θα μιλήσουμε για τα προϊόντα που θα σε βγάλουν ασπροπρόσωπη στο σχολείο. Όταν πήγαινα σχολείο προσωπικά βαφόμουν γιατί μου άρεσε αν και όχι κάθε μέρα και όχι τόσο καλά γιατί δεν είχαμε ούτε Youtube tutorials'(βασικά είχαμε αλλά όχι όπως σήμερα και φυσικά δεν κάναμε αυτά που βλέπαμε) , ούτε μπαίναμε τόσο σε blogs. Προσοχή !! Δεν ενθαρρύνω κανένα κορίτσι να βάφεται στο σχολείο γιατί :

1) δεν το χρειάζεσαι είσαι ένα όμορφο γλυκό κορίτσι και πρέπει να αγαπάς αυτό που βλέπεις στο καθρέφτη σου όπως είναι και 2) προφανώς και θες λίγα λεπτά περισσότερο ύπνο τα πρωινά. 



Όμως για μερικά κορίτσια όπως εγώ που το eyeliner ήταν όσο απαραίτητο όσο και το να βάλεις σουτιέν εδώ έχω μερικά πράγματα που δεν είχα στην ηλικία σου και θα με έσωζαν αν τα ήξερα. 

En : Hello !!! How are you??? Shcool has started and I am here today to show you which products can save your day. When I was in school I wore make up because I wanted to but things were so different. We didn't have Youtube tutorials or blogs so our make up was awful. Disclamer !!! I am not encouraging any girl to wear make up at school. 1) You don't need it !! You are a beautiful , sweet girl who must love and accept her image in the mirror with its imperfections 2) If you don't wear make up you can save a few more minutes of sleep in the mornings !!
Βut for all the make up lovers out there here are some tips !


Gr : Πρώτο που χρειάζεσαι μέσα στο νεσεσέρ σου στο σχολείο είναι το lipbalm . Έρχεται χειμώνας , μέσα στα σχολειά η θέρμανση είναι ανύπαρκτη και η ενυδάτωση των χειλιών απαραίτητη. Επίσης πολλά κορίτσια στην τάξη λόγω άγχους έτρωγαν τα χείλη τους και αν συμβαίνει και το ίδιο σε σένα άλλος ένας λόγος για να το έχεις στο νεσεσέρ σου.  

En: First of all you need lipbalm. Winter is coming and your lips need their moisture. Another reason apart from soft , hudrated lips is that you can use it as a lipgloss to make your lips shine and look more full.


Gr : Επόμενο βασικό που θα έπρεπε να έχει το νεσεσέρ σου στο σχολείο είναι ένα μολύβι φρυδιών ή γενικά ένα προϊόν για τα φρύδια. Οι λόγοι είναι απλοί. Τα φρύδια είναι η κορνίζα του προσώπου μας και τα καλοσχηματισμένα φρύδια δίνουν ένταση στο βλέμμα .κάνουν τη μύτη να φαίνεται πιο συμμετρική και το πρόσωπο με ένταση. Επίσης δεν είναι εμφανής make up ωστόσο αλλάζει τελείως το πρόσωπο σου. 

En : The next must have is a brow pencil or a brow product in general. Eyebrows are the frame of our face. They can make our eyes pop , make our nose more symmetrical and of course give life to our face. If you fill your eyebrows for school noone will notice as if you were a full face of makeup. 

Gr : Επίσης απαραίτητο για τις λιπαρές επιδερμίδες είναι μια πούδρα όχι μόνο για να σετάρεις το μακιγιάζ αλλά και για να το ανανεώνεις μέσα στη μέρα όταν βγάζεις λιπαρότητα. Επίσης σωτήρια θα είναι και τα χαρτάκια κατά της λιπαρότητας. 

En: Essential for all the oily -skin girls will be a compact powder not only to set your faces but also to touch up thoughout the day. Another basic product for oily skin will be th blotting paper to absorb excess oil. 

Gr : Φυσικά η μάσκαρα είναι άλλο ένα βασικό προϊόν που χρειάζεσαι μέσα στο νεσεσέρ σου . Η μάσκαρα θα σου δώσει ένταση στο βλέμμα και θα κάνει τις βλεφαρίδες σου πλούσιες και μακριές. 

En: Mascara is another basic essential to make your eyes pop and your eyelashes long and voluminous. 


Gr :  Τέλος απαραίτητο μέσα στο νεσεσέρ του σχολείου είναι αντισηπτικό υγρό γιατί το σχολείο είναι δημόσιος χώρος και έχει απίστευτα μικρόβια αλλά και ένα λαστιχάκι μαλλιών για back up γιατί πάντα χρειάζεται και μπορεί μια χαρούμενη μέρα να εξελιχθεί σε εφιάλτη χωρίς αυτό και στο λέω εκ πείρας . 

En: Lastly in your makeup bag you definitely need hand sanitizer  because school is a public space with lots of germs  and of course an extra hair tie. If know for sure that a beautiful school day can end up nightmare if you don't have a hair tie with you. 


Gr: Αυτό ήταν το σημερινό θέμα !! Ελπίζω να σας άρεσε και να το βρήκατε βοηθητικό και ενδιαφέρον ιδιαίτερα τα κορίτσια που πάτε ακόμα σχολείο. Πείτε μου στα σχόλια πιο πράγμα δεν αποχωρίζεστε ποτέ όταν είστε σχολείο και θα τα πούμε σε επόμενο θέμα με διαγωνισμό. Μπορείτε να με βρείτε σε Facebook, Instagram και Snapchat. Eπίσης μπορείτε να γίνετε μέλη στο blog για περισσότερα θέματα , διαγωνισμούς και δώρα . 

En: That is all for today !! I hope you like the post and find it helpfull especially the younger girls. Tell me in the comments below what is the one thing that you carry in your schoolbags with you and you can live without it (no phones included) . You can follow me on Instagram . Facebook and Snapchat . You can also subscribe in the blog for more posts , giveaways and fun. 



Love you all ,


Εva 

8 comments:

  1. Πολύ ωραίο άρθρο!!Προσωπικά θεωρώ πως η μάσκαρα δεν είναι απαραίτητη στο σχολείο.
    Φιλιά^_^

    ReplyDelete
    Replies
    1. Σε ευχαριστώ πολύ :) Βασικά τιποτα απο τα παραπανω δεν ειναι απαραιτητα και χαιρομαι που βλεπω στα σχολια ο,τι τα κοριτσια δεν βαφονται :) Φιλάκια <3 <3

      Delete
  2. Πολύ ωραίες οι προτάσεις σου Εύα! Προσωπικά δεν βαφόμουν καθόλου στο σχολείο. Στο νεσεσέρ μου είχα μόνο lip balm, αντιβακτηριδιακό τζελ και καθρεπτάκι! Σωστό αυτό που λες για το μολύβι φρυδιών! Πραγματικά μεταμορφώνει την εικόνα του προσώπου!! Να έχεις μία όμορφη εβδομάδα!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Σε ευχαριστώ πολύ :) Πραγματικά δεν ηταν και αναγκαίο κιόλας ! Πραγματικά μέχρι και σήμερα δεν έχω καθρεφτάκι στο νεσεσέρ μου :P γελοίο λίγο. Πραγματικά ισχύει :) Σε ευχαριστώ πολύ και σε σένα <3 Φιλιά <3

      Delete
  3. Πολύ ωραίο το άρθρο σου! Ούτε έγω βάφομαι στο σχολείο εκτός απο τον αγιασμό, και κάποια γιορτή που βάζω μάσκαρα.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Σε ευχαριστώ πολύ :) Και πολύ καλά κάνεις δεν το χρειάζεσαι :) Φιλάκια <3

      Delete
  4. Ενδιαφερον αρθρο! Εαν μπορεις τσεκαρε και το δικο μου μπλοκ και εαν θες γινε αναγνωστης :) ♥ Εχω γινει ηδη αναγνωστης στο δικο σου :)
    το μπλοκ μου: http://theteenagersroomgreek.blogspot.gr/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Σε ευχαριστώ πολύ :) εννοείται :) Φιλάκια <3

      Delete